2009 a été une année pleine de rebondissements et le mois de décembre est le bon moment de faire le ménage et de préparer la nouvelle année qui s'annonce. Afin d'augmenter notre champ d'action et de fortifier les rapports avec nos nouveaux partenaires nous travaillons sur la disponibilité de notre contenu dans un minimum de trois langues pour commencer. Nous sommes aussi en train de revoir la façon de fonctionner de nos outils en ligne et du contenu centré autour des langues et des contraintes de fonctionnement en ligne ou non connecté à Internet.

En parallèle nous continuons à identifier et ajouter des logiciels importants pour nos pilotes en cours ainsi que de les traduires en Chinois et de créer les cours qui vont avec. Cette période de transition ne devrait durer que quelques semaines et notre contenu actuel est toujours disponible sur notre wiki.